• Sunday June 16,2019

Abracadabra!

Anonim

Abracadabra! Ramai di antara kita yang biasa dengan mantera mistik ini. Intonasi staccato dan euphonious yang misterius telah menjadi sangat tertanam dalam bahasa kita melalui penggunaan kata sebagai kata kunci gaib. The hex adalah, dalam pengalaman zaman kanak-kanak saya, agak tidak berguna apabila ia datang untuk membuka kabinet terkunci dan memprovokasi transformasi segera; tiada apa yang diramalkan dan sangat terperinci kecuali untuk kekecewaan saya sendiri. Tetapi selama bertahun-tahun, perkataan ini diadakan dengan penuh hormat, dan ia digunakan untuk keseluruhan tujuan lain sama sekali. Abracadabra bukanlah seorang ahli silap mata yang bodoh, tetapi "yang paling terkenal dari pesona kuno atau talisman yang digunakan dalam bidang perubatan" dan tuntutan yang kuat terhadap kutukan yang sangat spesifik dan sangat berbahaya: malaria.

Asal-usul Abracadabra terletak dalam sejarah sejarah klasik dan dengan karya seorang pakar perubatan Rom, Quintus Serenus Sammonicus. Serenus adalah cendekiawan kedua dan ke-tiga dan sangat terkenal kerana kedudukannya sebagai tutor kepada Geta dan Caracalla, anak lelaki maharaja Septimius Severus, sebelum mendahului mereka sendiri. Begitu juga dengan banyak orang sezamannya, Serenus menerbitkan ajarannya dalam bentuk puisi didaktik. Dalam satu-satunya karya yang masih hidup, De medicina praecepta, yang kemudiannya dikenali sebagai Liber Medicinalis, dia menerangkan beberapa ubat-ubatan dan antidot, tetapi terutama yang ketara adalah penjelasannya tentang langkah-langkah yang diperlukan untuk menyembuhkan ubat yang kuat untuk digunakan dalam rawatan "semi - demam eritia, "kini dikenali sebagai malaria.

Inscribis chartae, quod dicitur Abracadabra:

Saepius et subter repetas, namun detrahe summae,

Lebih baik daripada yang anda mahukan:

Singula yang memainkan peranannya,

Donec dalam angustam redigatur litera conum.

Lino nexis collum redimire memento (1) .

Tulis perkataan 'Abracadabra ' pada sekeping kertas dan ulangi perkataan di bawah, tetapi keluarkan [beberapa huruf] dari baris di atas. Lakukan sekali lagi dan sekali lagi, ambil surat-surat itu satu demi satu sehingga dikurangkan menjadi satu huruf dalam bentuk kon sempit. Kemudian anda akan mengambil kertas [ini] dan mengikatnya, mengingatkan juga untuk membungkusnya dengan linen dan mengikatnya di lehernya (2).

Juruselamat itu akan dipakai di leher selama sembilan hari, di mana ia akan dilepaskan ke bahu ke dalam sungai yang berlari ke arah timur. Serenus tidak memberi penjelasan mengenai keperluan temporal dan geografi yang tepat ini. Walau bagaimanapun, dia memang menawarkan rawatan alternatif untuk orang-orang yang tidak bernasib baik dan dianggap sebagai orang yang fakir yang membuat tipu helah lama seperti ini tidak dapat menyembuhkan jangkitan protozoa yang mematikan. Lemak ayam boleh diaplikasikan ke dalam badan dengan secubit sementara mereka yang tidak mempunyai akses mudah ke kucing besar boleh melihat rupa yang lebih kasar dengan "memakai kulit kucing yang diikat dengan karang kuning dan zamrud hijau di sekitar leher "(3). Ini boleh menyerang anda sebagai terlalu berminyak dan menantang, tetapi bagi sesetengah daripada kita, berpakaian permata dan bulu haiwan peliharaan hanya status quo untuk malam Jumaat mewah.

Serenus adalah seorang murid Basilides, pengasas sekte Gnostik Kristian yang menggabungkan ajaran para ahli falsafah Pythagoras - ya, ketenaran segitiga sebelah kanan - dan Apollonius dari Tirus. Ia adalah hubungan pengikut-mentor ini yang banyak mengaitkan asal-usul Abracadabra . Basilides terutamanya gemar numerologi mistik dan dipercayai telah mencipta lelaran terawal perkataan itu. Sebagai AC Wootton menulis dalam "Chronicles of Pharmacy" pada gilirannya pada abad kedua puluh,

[Basilides] dikaitkan dengan penciptaan perkataan "abraxas" mistik, yang dalam angka Yunani mewakili jumlah 365, dengan demikian: a-1, b-2, r-100, a-1, x-60, a-1, s-200. Perkataan ini sepatutnya merupakan perwakilan berangka tuhan matahari Persia, atau jika ia dicipta oleh Basilides, kemungkinan besar menunjukkan 365 emanations dari Dewa tak terhingga (3).

Seperti kebanyakan perkara yang kuno, terdapat beberapa perdebatan ilmiah mengenai provinsi Abracadabra, dengan beberapa mengesannya ke bahasa Ibrani "Ab, ruach, dabar" (" Bapa, Roh Kudus, perkataan" ) atau "Abrai seda brai" (" Out, semangat jahat, keluar " ) (4). Sesetengah ahli akademik enggan menyifatkan apa-apa makna atau etimologi sebelum ini, dengan mempercayai bahawa ia adalah kepunyaan tradisi yang tidak masuk akal walaupun berani berbunyi asing yang digunakan dalam mantera.

Mekanisme penyembuhan Serenus ' Abracadabra terletak pada keupayaan jimat untuk melindungi pembawa dari pendedahan kepada "udara yang buruk" yang memberikan nama moden malaria. Selama beribu-ribu tahun, bagaimanapun, kesusasteraan perubatan menggambarkan malaria sebagai "demam parah, " "demam sekejap-sekejap, " atau lebih klasik sebagai demam "tertian" atau "quartan", dengan lebih tepat menerangkan febrile cyclical yang sesuai dengan jarak selama beberapa hari. Doktor terkenal Hippocrates menyediakan penerangan klinikal malaria dan mengaitkannya dengan kehadiran udara tercemar. Abracadabra bertujuan untuk mewujudkan perisai terhadap udara yang malevolen dan demam panas dari rawa itu. Ia akan menjadi dua ribu tahun kemudian apabila para saintis pasti mengesan jangkitan malaria bukan ke udara yang masih lembap dan mengelilingi kawasan perayauan, tetapi untuk nyamuk menghisap darah yang berkembang pesat dalam persekitaran sedemikian.

Abracadabra terus digunakan sebagai jimat terhadap berbagai penyakit yang menakutkan hingga abad ketujuh belas. Daniel Defoe, penulis Inggeris yang paling terkenal dengan novelnya, Robinson Crusoe, menulis keputusasaan penggunaannya semasa wabak yang merosakkan London pada tahun 1665 dalam Journal of the Year.

Tetapi masih ada kegilaan lain di luar semua ini, yang mungkin memberi gambaran tentang humor yang mengganggu orang-orang miskin pada masa itu.

dan ini dalam memakai pesona, filtrat, eksorsisme, azimat, dan saya tidak tahu apa persiapan, untuk menguatkan badan dengan mereka terhadap wabak itu; seolah-olah wabak itu bukan tangan Tuhan, tetapi semacam kepemilikan semangat jahat, dan bahawa ia harus dipatahkan dengan lintasan, tanda-tanda zodiak, kertas-kertas yang diikat dengan begitu banyak knot, dan kata-kata atau angka tertentu ditulis pada mereka, terutamanya perkataan Abracadabra, dibentuk dalam segitiga atau piramid.

Bagaimana orang-orang miskin mendapati ketidakcukupan perkara-perkara itu, dan berapa daripada mereka kemudiannya dibawa dalam kereta mati dan dibuang ke kubur umum setiap paroki dengan azimat jahat dan tudung yang menggantung di leher mereka, masih harus dibicarakan semasa kami pergi.

Hari ini kita mengaitkan Abracadabra dengan sihir murah dan mudah, voodoo yang tidak diketahui yang membuat perbaikan cepat. Tetapi untuk kebanyakan sejarah manusia, perkataan ini bukan hanya sekeping stagecraft tetapi jimat, fetish antimalarial yang digunakan secara prophylactically seperti penghilang nyamuk yang digunakan hari ini. Abracadabra adalah ubat purba, pencegahan rakyat diteruskan selama berabad-abad untuk menangkis penyakit yang tidak diketahui dan tidak dapat dilihat. Bahkan kerana mantera ini telah jatuh cinta dengan Zaman Pencerahan dan kelahiran ubat-ubatan moden, Abracadabra hari ini masih mengekalkan harta pentingnya: keinginan yang kekal untuk mewujudkan sesuatu yang baik dari udara.

Sumber

Berhati-hati untuk mengetahui lebih lanjut tentang penawar perubatan yang lama? Lihat: Pyromania! Pada Neurosifilis dan Berjuang dengan Kebakaran

Rujukan

1) QS Sammonicus. Liber Medicinalis. C. 210. Bab 51, ayat 944.

2) terjemahan Latin dengan anggun yang disediakan oleh Encik Nicholas Brody

3) Wootton (1910) Chronicles of Pharmacy, Volume 1. London: Macmillan and Co.

4) D Skemer (2006) Kata-kata mengikat: azimat teks pada Zaman Pertengahan. University Park, Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press


Artikel Yang Menarik

Penyelidik Akhirnya ID Poison Ivy Suspek

Penyelidik Akhirnya ID Poison Ivy Suspek

Urushiol (dalam hijau), bahan aktif dalam racun ivy, telah terputus oleh molekul CD1a (ditunjukkan dalam warna merah jambu). Coe Pengimejan Berita baik untuk orang yang terdedah kepada ruam dari racun ivy, oak dan sumac: Ahli-ahli sains telah mengenal pasti molekul tertentu dalam kulit yang memainkan peranan dalam keradangan, yang boleh menjadi awal yang akhirnya menyelesaikan gatal-gatal

Adakah deklarasi Vatican mengenai pemanasan global mempunyai kesan terhadap perbahasan iklim keseluruhan?

Adakah deklarasi Vatican mengenai pemanasan global mempunyai kesan terhadap perbahasan iklim keseluruhan?

Ini adalah jawatan tetamu oleh Jamie L. Vernon, Ph.D., seorang saintis penyelidikan HIV dan wonk dasar yang bercita-cita, yang baru-baru ini berpindah ke DC untuk mendapatkan rasa tindakan Akademi Sains Kepausan, panel sains non-denominasi Vatican, telah mengisytiharkan bahawa tindakan global mengenai perubahan iklim perlu dilakukan untuk mengelakkan "kesan serius dan berpotensi tidak dapat dipulihkan daripada pemanasan global yang disebabkan oleh pelepasan antropogenik gas rumah hijau

Hanya Berapa Banyak Seks Adakah Kita Bercakap Tentang?

Hanya Berapa Banyak Seks Adakah Kita Bercakap Tentang?

Ini adalah yang terakhir dalam siri jawatan tetamu dari Vanessa Woods, pengarang buku baru, Bonobo Handshake. Vanessa adalah Penyelidik Saintis dalam Antropologi Evolusi di Duke University dan mengkaji kognisi cimpanzi dan bonobos di Congo. Jadi ada beberapa keraguan yang terapung di sekitar seperti bau yang tidak baik, bahawa bonobos tidak mempunyai banyak seks

Monyet See, Monyet Do: Bagaimana Membuat Kawan Monyet

Monyet See, Monyet Do: Bagaimana Membuat Kawan Monyet

Tiruan mungkin bentuk pengukuhan yang tulus bukan hanya untuk manusia, tetapi untuk kebanyakan primata. Dalam interaksi sosial manusia, orang mempunyai kecenderungan naluriah untuk menyalin bahasa tubuh dan gaya tubuh masing-masing, dan kajian terdahulu telah menunjukkan bahawa tiruan semacam itu menimbulkan perasaan mesra

Rosetta berayun melepasi masa lalu

Rosetta berayun melepasi masa lalu

Siasatan Agensi Angkasa Eropah Rosetta sedang dalam perjalanan ke komet 67 / P Churyumov-Gerasimenko (dengan cara asteroid 21 Lutetia pada Juli mendatang), di mana ia akan tiba pada bulan Mei 2014. Ini akan menjatuhkan lander - yang pertama kali dicoba sebuah komet - dan pengetahuan kami tentang pelawat-pelik kabur ini akan meningkat dengan pesat